APRESENTAÇÃO CURRÍCULO

Alba Olmi é natural de Milão, Itália, onde realizou estudos clássicos. Morou na Argentina, transferindo-se posteriormente para o Brasil onde mora até hoje.

Formada em Letras-Inglês e respectivas literaturas, possui também Curso de Especialização em Língua Portuguesa e Lingüística.

Realizou Mestrado em Literatura Comparada na UFRGS com a dissertação "Dom Casmurro em tradução - duas versões italianas: uma abordagem comparatista".

Defendeu Tese de Doutorado, sempre na UFRGS, com o tema: "Autobiografia estética em Janet Frame: processos e dimensões".

Foi Co-Editora da Revista Signo,editada pelo Departamento de Letras da Universidade de Santa Cruz do Sul (UNISC), desde os anos 90 até início de 2007, sendo também membro do Conselho Editorial até o presente.

No Mestrado em Letras: Leitura e Cognição da UNISC, leciona "Leitura e Intertextualidade" e "Leitura e Literatura Memorialista".

Pesquisa na área da Literatura Confessional e de Testemunho.

O nome da professora e tradutora é citado no Verbete do Ditra: http://www.dicionariodetradutores.ufsc.br/


Verbete publicado em 28 de setembro de 2006 por:

Ana Paula M. Raso
Andréia Guerini